業務報告ブログ | Powder

SKI

「越境...」Powder Volume 1, Issue 1, 1972

September 7th, 2017

米国のスキー雑誌Powderの創刊号(1972年)に掲載された読みもの「Making the Break...」のイントロパートの訳文です。 翻訳権未取得のため全文アップは法的にアウト。なので、…

SKI

Powder 45 Years 地下出版

September 6th, 2017

雨降りで現場仕事は中止にしました。 雨の中でもやれる作業はあります。でも五里霧中の現在の心境では楽しめ…